日本語VOCA Bank


 いや~、凄い教材本が発売されましたよ!
 多くの韓国語に関する著書を出されている今井久美雄先生が、韓国のネクサスという語学系出版社から生きた日本語の単語を学べる本を出版されました。


 これまで今井先生は、日本で韓国語を学ぶ人達のために数々の書籍を執筆されてきましたが、今回は韓国人が生きた日本語を学習するために作成されたと聞きます。
 なんでも、今まで韓国では数々の日本語教材が発売されていたそうですが、旧態以前で誤字脱字も多く、これは自分がなんとかしなければならないと思い、3年がかりで本を完成されたそうです。
 収録されている単語は多種多様で、日常身の回りにあるものから、政治経済、歴代総理の名前、日本で使用されている自動車の陸運局名まで網羅されています。

 裏表紙を見るだけで興味を引かれませんか?
 昨年末、今井先生からこの本の情報を頂いていて、更正途中の表紙データなどを拝見させていただきました。
 その時の本のタイトルは
한권으로 끝내는 일본어 VOCA20000
だったようです。
 実際に発売された表紙のサブタイトルは
生活の中の全ての単語
に変わってしまいましたが、旧サブタイトルのとおり、韓国で発売された日本語学習書籍としては唯一無二の1冊であることは間違い有りません。
 日本語を学習する韓国人向けの書籍という背景が有りますが、これは韓国語を勉強する日本人にもかなり役に立つとも思います。
 この本は韓国で2万5000ウォンで発売されているそうですが、今井先生に直接連絡すれば多少の送料は掛かりますが購入可能だそうです。
 購入希望の方がいらっしゃれば、宣教師宛にメールを頂ければ今井先生へ中継いたします!
E-Mail : na_neun_seon_gyo_sa@hotmail.com

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。