日別アーカイブ: 2006/11/01

最後まで全力疾走

 先日「酒飲んで泥酔してしまった」という話を書いたところ、ちょんけぐり様からコメントを頂いた。
 私もミチェックだったのだが、本文のハングル入力(基本的にWindowsPCからのみ)ができるのに、コメント欄では文字化けしてしまう。
 大変面白い内容なので、変換して載せることにしました。

술을 많이 마시는 것에 대해서 “끝까지 달린다” 라는 말을 쓰는데, 진짜 선교사님은 끝까지 달렸군요^^

続きを読む 最後まで全力疾走

小学校レベル


 自分もかれこれ6年近く韓国語を勉強しているのだが、未だに勉強が足りないなと感じている。
 最近やっているのが、以前にも書いたがNHKラジオハングル講座の応用編。
 今回は「小学校の教科書」を教材にしているのだが、今月号は小学校5年生レベル。
めちゃくちゃ難しい!
 韓国の小学生はよくこんな難しいレベルの韓国語をやっているなぁ…とまぁ、よくある冗談を口にしてくなるのだが、先月号の小学校3・4年生レベルと比べると、テキストの量も増えているし、本当にレベルが高いのである。

続きを読む 小学校レベル