「THE JADU」良いッス!
2006年9月25日 / コラム
本当はこの「ジャドゥ」にたどり着いたことが書きたくってiTunesの話を始めたのだが、あまりにも長文になってしまったため、別コンテンツにしました。
さてさて、Appleミュージックストアにはわずかながらも韓国の歌謡曲、K-POPが配信されている。
ただ、やはりラインナップが韓流ブームを追っている部分があって、ストアー自体を利用する気にもなれませんでしたね。
今回初めてWAXのアルバムが全て出品されていたのを見て驚きました。
もしかしたら、WAXが歌った「赤い糸(原曲名:化粧を直して)」が意外な程売れたので、ラインナップに加えたのかも知れない。
韓国語を勉強していない人には歌詞の意味が分からないかも知れないけど、彼女の繊細な声は日本人にも理解出来るはず!
WAXにはもっと日本でがんばってもらいたいものです。
さてさて、iTunesミュージックストアに登録されている、数少ないK-POPを眺めていたら、「海苔巻き」っていう曲が目に入った。
あれ?!どこかで聞いたことのある曲名だな…
そう思って、よくよく考えてみたら、確か2年か3年前のテレビハングル講座のオープニングテーマ曲として使われていた曲だったんですね。
ちょっとフルで聞いてみたくて、ポチッと購入ボタンを押してしまいました。
ハングル講座ではさびの部分しか使われていなかったので、曲自体のイメージが湧かなかったけど、今回フルで聞いてみたら結構はまりました!
海苔巻き
女:
何十年も別々に生きて来た私達
あまりにも違いに違って凄く疲れるの
映画も私ロマンス、あなたはアクション
私はピザで、あなたは豆腐チゲ
男:
だけど僕ら、一つ共通のものがあるじゃないか
海苔巻き!
海苔巻き好きじゃないか!
いつも海苔とご飯がくっついて生きているって
もの凄く羨ましかったよな!
ん~ん。ほのぼのとしながらもうれしし恥ずかしの恋の歌であります。
放送当時から、さわやかな歌だと思っていたので買ってよかったっす!
…ソウシタラですよ。
この歌手の歌が自分のコレクションに入っていないか、歌手名で検索した訳ですよ。
げ!2曲も持っていた!
それも以前から
こいつは面白い歌だなぁ~
って思っていた歌手の歌だった訳ですよ。
そう思ったら触手がピクピク…
試しに他の曲を聴いてみたら、女性ボーカルの声がもの凄く気持ちがいいんですよ!
もうだめっす!恋しちゃいました
ワンクリックで全部買ってしまおう…
そう思ったのですが、ちょっと思いとどまりました。
ちょっと待てよ!
ジャドぅの曲を買うのは良いが、その後どうする!
ハングルで曲名を表示させないと納得いかないだろ!自分!!
何しろ、機械翻訳でタイトルを付けているミュージックストアが納得いかないと、さっき思ったばかりじゃないですか!
ワンクリックの魅力はあったのですが、いつも利用している韓国通販サイトにログイン。
結局4枚とも購入しました。
送料含めて総額5,000円程。
これで歌詞カードもCDも手に入るってもんです。
到着が楽しみでございます
追伸
これだけ一瞬のうちにはまってしまった歌手はWAX以来なのですが、よくよく考えてみるとCD4枚って、結構場所取りますよね…
すぐiTunesにダウンロードしてCDはぶん投げておくことを考えると、デジタルデータで購入するのは物理的なスペースの縮小にもつながるし、メディアのコストもかからない良い売り方だなぁと思いました。
アートワークも良いですけど、次は歌詞を同時にダウンロードで来たら良いなぁと思います。
コメントを残す