「2006年04月」の記事

　先輩のお宅にご不幸があったので、同僚と一緒にお通夜に行ってきた。
　お通夜が始まるのは午後６時からとなっていたが、親族だけの祭事が続いており、まだまだお焼香まで時間がかかりそうだ。

続きを読む»

豚入りラーメン大盛り 800円
※無料トッピングで野菜、ニンニク追加
　背油ちゃっちゃけいで、濃いめの醤油味スープが結構いけたりする。
　ラーメンライスには良いかも。
　豚入りとは、チャーシューメンみたいなもので、豚肉を煮込んだものがごろごろ入っていて、すごいボリュームが有る。
　麺はちょっと太めだが、独特の風味が有って、背油スープと絡まると結構美味い。

続きを読む»

　居酒屋で酒を飲んでいると、隣の席に座っていた二人の男が政治のことを話し始めた。
　日本の外交はどうだとか、もっと積極的にやらなければやられるだとか。
　すると、話題が韓国の話になってきた。

続きを読む»

鶏そば 850円（大盛り100円増し）
　一言で言うと「立ち食いそば」の店なのだが、外からはとてもそば屋には見えない。
　中に一歩入るとまたびっくり。
　これがそば屋ですか？

続きを読む»

　今日も内容が濃い盛りだくさんの授業だった。
　前回、
お花見に関する自由作文を書いてきて下さい
という宿題が出ていたので、今年ブログに書いた花見の日記を韓国語に翻訳し、昨晩先生に送ったところ、授業中紹介されることになった。（韓国語の作文はこちら！）
　先生に送った後も、自分でいくつか間違いを見つけていたのだが、それ以上にここ数年、まともに作文など書いたことが無かったので、かなり実際になじまない表現を指摘されてしまった。
　まぁ、良くも悪くもネイティブの方に作文を添削してもらう機会は、この学校しかないんですよね
　普段、いかにいい加減な韓国語をしゃべっているかよくわかります。

続きを読む»

　先日、「母子強姦殺人事件」の被疑者を担当することになった弁護士が、準備不十分を理由に裁判をすっぽかしたと言う報道を聞いた。
　その時は、まさかそんなことがあるわけなかろう、マスコミお得意の扇動報道だろうと思っていたら、今回は報道どおりのようだ。

続きを読む»

4/19に提出した宿題「お花見」に関する作文(^^;
原文（少しいじってますが）はこちら

続きを読む»

　久しぶりに通訳のようなことをやってきました。
　お客さんは日本の生活が長いので、商談は最初から最後まで日本語…
　日本の新聞も読める人なので、私がその場にいる必要は全く無いと言っても過言ではない。

続きを読む»

　いよいよ本丸へ攻め込むことにした。
　現在毎日録画しているスゴ録君を分解し、外付けのカートリッジ式ハードディスクケースを取り付けるのだ！
　今までジャンクのスゴ録君で練習したので、分解作業は非常に簡単である。

続きを読む»

　疲れがたまっているのか、ベットでインターネットをみているうちに爆水してしまうことが多い今日この頃である。
　どうも私の各文章には「波」があるようで、一つの話題や対象に対して連日書き込むことが続くこともあれば、ラーメンの感想で終わる日もある。
　今回も１週間ブログ日記を書かなかったが、その間もマスコミや政治に関して書きたいことはたくさんあった。

続きを読む»